Se você já usou o Google Maps na Nova Zelândia, há uma boa chance de ter ouvido nomes de lugares Māori pronunciados de maneiras que não soaram muito bem.
A empresa começou a lançar a nova voz do Google Maps que fala inglês com sotaque Kiwi enquanto pronuncia com precisão nomes de lugares te reo Māori.
Esta atualização é uma das várias melhorias recentes que o Google fez no Maps.
A nova mudança reflete o significado cultural do te reo Māori, uma das línguas oficiais da Nova Zelândia, e significa que locais como Taranaki e Whangarei serão agora pronunciados com mais precisão durante a navegação, graças à voz de texto para fala alimentada por IA.
Para tornar isso possível, o Google trabalhou com Te Taura Whiri, a Comissão da Língua Māori, e baseou-se em dados publicamente disponíveis do Conselho Geográfico da Nova Zelândia.
Ngahiwi Apanui-Barr, executivo-chefe da Te Taura Whiri, declarou:
Os nomes de lugares Māori carregam histórias que nos conectam às nossas histórias, pessoas e conquistas.
O Google também disse que o projeto foi construído tendo em mente a soberania dos dados Māori e segue os Princípios de IA da empresa.
A nova voz está sendo lançada globalmente a partir de hoje no Android, iOS, Android Auto e Apple CarPlay.